El imperio de los condenados Jay Kristoff (El Imperio del vampiro II)

0

-Autor/a: Jay Kristoff

-Traducción: Laura Naranjo

-N.º de páginas: 920

-Editorial: Nocturna

-Idioma: Castellano

-ISBN: 9788419680846

-Año de edición: 2025

Gabriel de León ha perdido la oportunidad de acabar con la noche sin fin. Ahora, embarcado en una incierta alianza con una vampira, se propone recurrir a la enigmática estirpe Esani para averiguar cómo deshacer la muerte de los días... Por más que a los lobos no les inquieten los males de los gusanos. 

Perseguido por la estirpe Voss, arrastrado a letales contiendas en las gélidas Tierras Altas y destrozado por su propia sed de sangre, el último santo de plata sabe que quizá no sobreviva lo suficiente para presenciar cómo alguien muy importante para él descubre la verdad. Y puede que esa verdad sea demasiado horrible como para concebirla siquiera.

Bueno, a principios de mes me dije: Ha llegado la hora de continuar la historia de Gabriel de León. Y, para mi sorpresa, me ha costado bastante menos de lo que pensaba, porque, ojo, estamos hablando de unas 900 páginas. 

Pero las he ido leyendo a mi ritmo y, casi sin darme cuenta, ayer lo terminé. Así que ahora sí, toca contaros qué me ha parecido.

Puntos Positivos

🌹Jay Kristoff regresa al universo iniciado en El imperio del vampiro con una continuación que mantiene la esencia de su fantasía oscura: una violencia implacable, acción visceral, humor negro y vampiros verdaderamente depravados que devuelven a estas criaturas su faceta más sangrienta e implacable.

🌹La historia retoma exactamente el punto donde concluyó el libro anterior, con Gabriel de León en cautiverio narrando sus vivencias al Cronista mientras intenta salvaguardar el destino de la humanidad frente a la oscuridad eterna.

🌹Kristoff consigue mantener un equilibrio muy logrado entre la luz y la oscuridad, alternando momentos de humor negro con escenas mucho más desgarradoras. Además, esa atmósfera tan claustrofóbica y opresiva transmite muy bien la tensión de un mundo que parece estar al borde del colapso.

🌹En esta segunda parte el autor introduce un segundo punto de vista que me ha parecido muy interesante. Este cambio de perspectiva hace que empecemos a cuestionarnos la objetividad de lo que estamos leyendo y aporta una visión más completa de los acontecimientos, sin que por ello la historia pierda ritmo.

🌹El libro amplía considerablemente la geografía y el folclore de este universo, introduciendo nuevas culturas y facciones que enriquecen mucho la historia. 

🌹En este libro conocemos un lado mucho más humano del personaje,  de Gabriel de León, especialmente a través de su relación paterno filial con Dior. La relación entre ambos me ha encantado y me ha conmovido muchísimo. Está muy bien construida a partir de las pérdidas y experiencias que Gabriel arrastra de su pasado.

🌹En cuanto a otros personajes, Phoebe destaca por su carisma, ferocidad y sentido del humor, mientras que Celene aporta misterio y dinamismo a través de su compleja relación fraternal.

🌹Las ilustraciones que aparecen a lo largo de la novela, simulando los bocetos del cronista, son preciosas y ayudan a sumergirnos todavía más en la historia.

Puntos Negativos

🥀En los capítulos centrados en Dior aparecen algunos clichés bastante habituales de la literatura juvenil como el instalove, lo que hace que pierda parte de la fuerza que demuestra cuando interactúa directamente con Gabriel.

🥀Aunque algnunos de los villanos  ofrecen escenas de acción muy cinematográficas gracias a su brutalidad y fuerza, en algunos momentos rozan la caricatura y no transmiten el mismo nivel de amenaza y determinación que los Voss del primer libro.

En definitva, me ha parecido una continuación sobresaliente que, personalmente, he disfrutado incluso más que su primera parte.

Estamos ante una historia completamente adictiva, con un final de infarto que deja con ganas de más y que confirma el enorme potencial de esta saga dentro de la fantasía oscura actual.

Eso sí, es una obra que no puede leerse de forma independiente, pero que recomiendo muchísimo a quienes busquen una historia épica, cruda y sin concesiones.

Ya estoy totalmente preparada para El imperio del amanecer.

Colaboración con Nocturna

Sigue leyendo... »

El imperio del vampiro de Jay Kristoff

0

Tenía este libro pendiente de leer desde que me lo compré ya hace años, cuando salió publicado y aun no me había animado. Supongo que no quería que con el hype que había con esta historia , tuviera unas expectativas muy altas y luego me diera un batacazo enorme como me suele pasar con libros de este estilo que tienen mucho éxito. Pero la semana pasada lo vi en las estanterías y dije...¡venga! Es la hora.

Y más o menos me ha durado una semana. Así que podría decirse que lo he leído rapido y que me ha enganchado. Y en general es un libro que he disfrutado muchísimo aunque tengo mis peros. 

Puntos Positivos

🌹Este es un claro ejemplo que que los batiburrillos y mezclas de mil cosas y clichés antes vistos en miles de libros del estilo, si se hace bien, pueden resultar en cosas maravillosas. Porque no nos vamos a engañar, el autor ha bebido de libros como El nombre del viento, la saga The Witcher, Entrevista con el vampiro...Pero lo ha hecho tan bien que el libro no ha resultado ser una copia y ha creado un mundo totalmente nuevo y propio con sus particulares características.

🌹La ambientación me ha parecido una pasada y es que ha sido como estar jugando a un Castelvania o a un Bloodborne. En más de una ocasión, la historia y algunos nombres como el del protagonista y el de la orden, me han recordado al videojuego Castelvania: Lord of Shadows y yo a Gabriel lo veía caracterizado todo el rato como el prota del juego.

🌹El imperio del vampiro es una historia de fantasía oscura y para nada está destinada un público juvenil infantil. Hay escenas muy gráficas, utiliza un lenguaje vulgar y soez y en general es una historia violenta, sangrienta y bastante oscura.

🌹Aparecen un montón de personajes y cada uno está muy bien caracterizado. Curiosmente, Gabriel que es nuestro protagonista, ha sido de los personajes que menos me han gustado. Por otro lado he adorado a Dior, a Astrid y a Aaron, entre otros.

🌹La edición está muy trabajada, creo que la labor de traducción es impecable sin ser yo experta en el tema ni nada y encima está bellamente ilustrado. Al principio veía las imágenes con un estilo un poco infantil y eso me chocaba con el aura del libro, pero al final me acabé acostumbrando.

🌹Hay una serie de plot twist o giros argumentales que no me vi venir para nada. Hay cosas más o menos previsibles pero luego hay otras que te dejan con la boca abierta.

🌹Se abordan mulitiud de temáticas como el problema de las religiones y el fanatismo, con un gran contraste con nuestras religiones actuales.

🌹Yo con ese final, necesito la segunda parte para ayer. 

Puntos Negativos

🥀El libro puede resultar un poco/bastante misógino. Me explico: está claro que el autor nos ha querido mostrar con claridad cómo es el mundo que ha creado, un lugar gobernado por hombres y vampiros poderosos, donde todo es brutalidad y violencia y donde las mujeres valen muy poquita cosa. Se nos muestra una clara violencia hacia las mujeres y nos encontramos con multitud de chistes y bromas sexuales sobre las mujeres, que para la mayoría en este libro se reducen a prostiutas y poco más. Y tú como lector/a puedes elegir verlo simplemente como una recreación más o menos realista de un mundo de fantasía medieval o te puedes ofender. He visto muchas reseñas criticando este tema y yo me posiciono más o menos a la mitad. No me ofende pero creo que el autor se excede un poco.

🥀Lo siento pero he empatizado muy poco con Gabriel. Nuestro protagonista es el típico antihéroe con un pasado oscuro y trágico que va por el mundo con un pasotismo y mal humor más grande que su espada y su ego. Y en general estos personajes me gustan pero con Gabriel no he terminado de conectar. Al final le coges cariño, eso si. Pero no es mi favorito.

En definitiva, el Imperio del Vampiro es una novela de fantasía oscura de vampiros que he disfrutado de principio a fin a pesar de sus peros. Me he sumergido de lleno en su ambientación y tengo muchísimas ganas de leer su continuación. Para mi, el hype está más que merecido.

Sigue leyendo... »