Ficha
-Autor/a: Heather Smith
-Ilustrador/a: Rachel Wada
-Traducción: Gema Zamorano y Laura Inés Piperno
-Editorial: A fin de cuentos
-Encuadernación: Tapa dura
-Número de páginas: 32
-ISBN: 978-84-120914-6-5
Cuando una gran ola destruyó la aldea del pequeño Makio, su padre y muchos otros vecinos desaparecieron. El dolor se extendió por todas las casas como un manto denso de niebla. Makio dejó de hablar: las palabras no eran capaces de salir por su boca. Un día, su amigo, el señor Hirota, comenzó a construir una cabina telefónica en su jardín.
Makio estaba desconcertado; el teléfono no estaba conectado a ninguna parte. Pero a medida que más y más vecinos se acercaban a la cabina, fue comprendiendo el sentido: el teléfono desconectado conectaba a la gente con sus seres queridos. También Makio encontrará su voz y su consuelo en un teléfono que lleva palabras en el viento.
Basado en una historia real.
Hola Soñadores^^
Hoy toca una foto reseña de este cuento tan bonito que he podido leer gracias a Masa Crítica de Babelio. Se trata de La cabina de teléfono en el jardín del señor Hirota, escrito por Heather Smith ilustrado por Rachel Wada. Está publicador por la editorial A fin de cuentos. A continuación, os dejo mis impresiones y unas cuantas imágenes.
“Todos
perdieron a alguien el día que llegó la gran ola.”
Este pequeño cuento se basa en una historia real, de cuando en Marzo del 2011, un Tsunami arrasó gran parte de Japón. Makio , la protagonista de este cuento, perdió a alguien muy querido debido a esa "gran ola", al igual que mucha gente en su aldea.
Se tocan temas como la muerte, el duelo, la pérdida de un ser querido, pero también de la esperanza, todo ello a través de un dibujo bastante sobrio pero muy bonito, un dibujo de texturas, colorido y basado en técnicas japonesas tradicionales. Muchos de estas ilustraciones están también inspiradas en fotografías reales del suceso.
“El día que
llegó la gran ola, el océano no susurró. Rugió.”
En definitiva, La cabina de teléfono en el jardín del señor Hirota es un cuento muy breve pero muy bonito y emotivo. Ideal para explicar a los más pequeños situaciones tristes como por ejemplo, la muerte, el consuelo y mecanismos para afrontar el dolor.
Muchas gracias a la editorial y a Babelio por el ejemplar^^
7/10
